NIEDŹWIEDZI BÓG Hiromi Kawakami
NIEDŹWIEDZI BÓG Hiromi Kawakami
  • Załaduj obraz do przeglądarki galerii, NIEDŹWIEDZI BÓG Hiromi Kawakami
  • Załaduj obraz do przeglądarki galerii, NIEDŹWIEDZI BÓG Hiromi Kawakami

NIEDŹWIEDZI BÓG Hiromi Kawakami

Dostawca
Tajfuny
Cena regularna
35,00 zł
Cena sprzedaży
35,00 zł
Cena regularna
Cena jednostkowa
za 

Wydawnictwo Tajfuny
Tłumaczenie: Beata Kubiak Ho-Chi

Za Tajfuny:

11 marca 2011 dzieli współczesną Japonię na tę przed i po. Jednym z pierwszych tekstów literackich, który pojawił się w świecie po, było opowiadanie Niedźwiedzi bóg 2011 – historia Niedźwiedzia, który wprowadza się w sąsiedztwie i zabiera nas na spacer. Czytelnikom śledzącym twórczość Hiromi Kawakami była to fabuła znana – w końcu o tym samym traktowało opowiadanie Niedźwiedzi bóg, od którego autorka rozpoczęła swoją pisarską karierę. W 2011 roku postanowiła jednak opowiedzieć tę samą historię na nowo, udowadniając, że w świecie po nic już nie będzie takie samo.

Polskie wydanie Niedźwiedziego boga przedstawia czytelnikom obie wersje opowiadania, które obecnie stanowią kanon literatury „po Fukushimie”. To dwie krótkie nowelki o świecie przed i po – które idealnie uchwyciły to, czego na co dzień wolimy nie widzieć. Wydanie o tyle wyjątkowe, że oprócz polskiej wersji w tłumaczeniu Beaty Kubiak Ho-Chi, znajduje się w nim też oryginalny tekst japoński. Całość dopełnia wstęp Karoliny Bednarz.

Niedźwiedź zaprosił mnie na spacer.